Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

шӱдӧ грамман кир

  • 1 кир

    I

    Вич килограмман кир пятикилограммовая гиря;

    шӱдӧ грамман кир стограммовая гиря;

    кирым нӧлтыштмаш поднятие гирей.

    Сакар кок пудан кирым капка гоч мечыла кышкылтеш ыле. М. Шкетан. Двухпудовую гирю Сакар кидал через ворота как мяч.

    Гурьян Емеля пырдыжыште кечыше шагат ваштареш миен шогалеш, кирым шупшылеш. П. Корнилов. Гурьян Емеля подходит к часам, поднимает гири.

    3. в поз. опр. гиревой, с гирей

    Кир спорт гиревой спорт;

    кир упражнений гиревые упражнения.

    II
    Г.
    уст. истина

    Шутя гӹц кирӹм ӹштӓш. Шутку превратить в правду.

    Смотри также:

    кере

    Марийско-русский словарь > кир

  • 2 кир

    I
    1. гиря (нелытым висаш кучылтмо кӱртньӧ ӱзгар). Вич килограмман кир пятикилограммовая гиря; шӱдӧ грамман кир стограммовая гиря; кирым нӧлтыштмаш поднятие гирей.
    □ Сакар кок пудан кирым капка гоч мечыла кышкылтеш ыле. М. Шкетан. Двухпудовую гирю Сакар кидал через ворота как мяч.
    2. гиря (иктаж-могай механизмым пашаш колташ сакыме ӱзгар). Гурьян Емеля пырдыжыште кечыше --- шагат ваштареш миен шогалеш, кирым шупшылеш. П. Корнилов. Гурьян Емеля подходит к часам, поднимает гири.
    3. в поз. опр. гиревой, с гирей. Кир спорт гиревой спорт; кир упражнений гиревые упражнения.
    II Г. уст. истина. Шутя гӹц кирым ӹшташ. Шутку превратить в правду. См. кере.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кир

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»